Al-Qaeda Leader Calls on Muslims to Unite Against the West

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on 9 June 2017

Ayman al-Zawahiri, the leader of al-Qaeda, released a nearly-six-minute speech today entitled, “One Umma, One War on Multiple Fronts,” as part of the “Brief Messages” series, this being “Brief Messages to a Victorious Nation 7”. A transcript of al-Zawahiri’s speech was released by As-Sabha Media and is reproduced below with some editions in transliteration and explanatory notes added.

Al-Zawahiri continues a theme he has emphasized in previous speeches in this series, namely that Muslims are a unitary block, and thus the interference of the jihadists in all these states is legitimate because these states are false, their borders drawn by colonialists so as to keep Islamdom weak and divided, and their governments are agents of external powers (and therefore a de facto foreign occupation). The historical examples that al-Zawahiri reaches for in describing the kind of “resistance” to this Western scheme that al-Qaeda supports include the founder of the Muslim Brotherhood, Hassan al-Banna, and the first leader of the Taliban, Mullah Muhammad Umar.

Al-Qaeda-Linked Jihadi in Syria Comments on the Gulf Crisis

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on 6 June 2017

Abdallah al-Muhaysini

A major diplomatic crisis has erupted between the Gulf states, pitting Saudi Arabia, Bahrain, and the United Arab Emirates against Qatar because of what these states claim is Qatar’s destabilizing behaviour.^[1] On 5 June, Abdallah al-Muhaysini, identified last year by the U.S. government as a senior member of al-Qaeda in Syria, put out a message on Telegram effectively taking Qatar’s side, arguing that the campaign against Qatar was an American-orchestrated conspiracy against a government that had supported Muslims, i.e. Islamists.^[2] The message is republished below with some syntactical and spelling edits.

Jihadi Ally Calls for Official Opposition Government to Take Over Idlib

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on 1 June 2017

Hussam al-Atrash was the most senior religious official of Harakat Nooradeen al-Zengi and is now Deputy General Security Official of Hay’at Tahrir al-Sham (HTS), a jihadi-salafist insurgent group in north-western Syria whose relationship with al-Qaeda is much-contested. On 31 May, al-Atrash issued a statement arguing for a change of course for the insurgency in the “Greater Idlib” area.

Al-Qaeda Calls for Foreign Attacks, Prioritizes Jews and Americans

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on 14 May 2017

The son of al-Qaeda’s founder, Hamza Usama bin Ladin, released a speech on 13 May 2017, “Advice for Martyrdom-Seekers in the West”. The speech took the form of a ten-minute video released by As-Sahab, which was noticeably better in quality than al-Qaeda’s recent produce. The video opened by praising Sayyid Nusayr, and then included picture tributes in the background as Hamza spoke to some past jihadist attackers: Nidal Malik Hasan, Ramzi Yusef, Arid Uka, Ayman Hasan, Sulayman Khater, Mohammed Bouyeri. Michael Adebolajo, Michael Adebowale, and Mevlut Mert Altintas. An English translation of the speech is posted below, with some explanatory notes added and key sections highlighted in bold.

Al-Qaeda in Syria Declare War on Rebels Taking Part in the Astana Process

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on 10 May 2017

In response to the recent rounds of the Russian-organized “peace” talks in Astana, Hay’at Tahrir al-Sham (HTS), al-Qaeda’s restructured presence in Syria, put out a statement through its Fatwa Council on 9 May 2017, “The legal position concerning the latest events and developments facing the Syrian revolution”. HTS’s fatwa was a declaration of war against all parts of the rebellion participating in the Astana conferences, which HTS labelled a conspiracy to defeat the revolution and secure Bashar al-Assad in power. The statement is clearly intended against the mainstream rebellion, which operates under the colours of the Free Syrian Army (FSA) and has shown signs of coalescing into an anti-HTS alliance. HTS’s paranoia about the rebels being repurposed against it has led to previous “pre-emptive” attacks that might well have precipitated the very thing it feared. Perhaps most interesting, however, is HTS saying that it would treat as an enemy actors who “allow [the Astana-compliant factions] to work under their banner”. The reference here is to Ahrar al-Sham, a heretofore close ally of HTS, its key enabler in infiltrating and co-opting large sections of the northern insurgency, which in January sheltered various groups that survived the first wave of HTS attacks to prevent their destruction. The statement was translated by al-Maqalaat and is reproduced below with some editions in transliteration and the key sections highlighted in bold.

Al-Qaeda in Syria Condemn Jaysh al-Islam for East Ghuta Infighting

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on 4 May 2017

HTS statement on Jaysh al-Islam, 4 May 2017

Hay’at Tahrir al-Sham (HTS), the restructured al-Qaeda branch in Syria, put out a statement today on the intra-insurgent clashes that began on 28 April in the besieged enclave of East Ghuta, the suburbs east of Damascus, between Jaysh al-Islam on one side and HTS and Faylaq al-Rahman on the other. An old al-Qaeda hand, Maysar al-Jiburi (Abu Mariya al-Qahtani), has already commented on this. Now HTS’s General Shari’a Council has released a statement “concerning the ongoing events in Eastern Ghuta”. The statement, translated by al-Maqalaat, is posted below.

Al-Qaeda Aligned Jihadist in Syria Condemns Rebel Group Jaysh al-Islam

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on 2 May 2017

Maysar al-Jiburi (Abu Mariya al-Qahtani), on Twitter as @alghreeb, is an Iraqi and long-time operative of the Islamic State (IS), who was sent into Syria to set up IS’s secret wing, Jabhat al-Nusra, in 2011. After al-Nusra split with IS and became al-Qaeda’s official branch in Syria, Maysar remained with al-Nusra and was its deputy until the summer of 2014, when the Deir Ezzor branch of al-Nusra that Maysar led was destroyed as IS poured resources captured in Mosul over the border. Since then, Maysar has been—with Saleh al-Hamawi, another member of the advance party that founded al-Nusra—a kind of dissident, formally expelled from al-Nusra, and more recently has set to work spreading his influence in the Turkish-occupied zone of northern Syria, notably through the Ahrar al-Sharqiya group. With the various moves to rebrand and restructure al-Qaeda in Syria under the banner of Hay’at Tahrir al-Sham (HTS), Maysar has been drawn back into the fold to a degree.

Maysar has now released an essay, “Exposing the Backstabbers Within the Ranks,” condemning Jaysh al-Islam for its attacks on HTS in the East Ghouta area of Damascus beginning on 28 April. Intra-insurgent fighting in the besieged enclave a year ago allowed the coalition of states and militias supporting the Bashar al-Assad regime to considerably shrink the enclave and put it on the path to almost certain defeat. Maysar lays particular blame on Samir al-Kaka (Abu Abdurrahman al-Kaka; sometimes transliterated al-Kaakeh), a senior cleric of JAI, for issuing rulings licensing this conduct and compares JAI to IS. Maysar also asks, rhetorically, where the condemnations of JAI are from bodies like the Syrian Islamic Council, given how strongly they responded in January when al-Nusra attacked rebel factions as it laid the groundwork for the HTS merger. Masyar’s essay is reproduced below.