Category Archives: Al-Qaeda Speeches

Al-Qaeda Attacks The Legitimacy of the Saudi Regime

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on 18 January 2018

The son of al-Qaeda’s founder, Hamza Usama bin Ladin, released a short, twelve-minute speech earlier today, the fourth episode of “Sovereignty of the Best of Nations Is In the Uprising of the People of the Haram”. Hamza root-and-branch condemns the legitimacy of the Saudi monarchy as founded on a pact with a disbelieving state, Britain. An English translation of the speech was released by al-Qaeda’s as-Sahab Media and is reproduced below. Continue reading

Al-Qaeda Encourages Jihadi Unity, Says Syria Is The Central Front In Its War

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on 11 January 2018

Al-Qaeda’s General Command issued a statement on 8 January 2018, entitled, “And it is Due from Us to Aid Those Who Believe”. The statement is reproduced below. Continue reading

Hamza Bin Ladin Statement on Death of His Son

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on 3 January 2018

Earlier today, Hamza bin Ladin, the son of al-Qaeda’s founder, Usama bin Ladin, released a letter, “To His Honourable Family on the Occasion of the Martyrdom of His Son Usama, May Allah Accept Him”. An English translation was released on a pro-al-Qaeda Telegram channel and is reproduced below. Continue reading

Hay’at Tahrir al-Sham Gives Its Version of Its Own History and Ties to Al-Qaeda

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on 5 December 2017

Abdurraheem Atun

Abdurraheem Atun (Abu Abdallah al-Shami), the leading cleric of Hayat Tahrir al-Sham (HTS), released a statement on 29 November 2017, dated 13 October 2017, laying out the history of HTS, its evolution from Jabhat al-Nusra to Jabhat Fatah al-Sham to HTS, and its relationship with al-Qaeda. Atun’s statement was a response to a speech a day earlier by al-Qaeda’s leader, Ayman al-Zawahiri, which said that HTS remained bound to him and al-Qaeda through a bay’at (oath of allegiance) and HTS’s attempts to get out of this were un-lawful manipulations of the kind used by the Islamic State. Atun’s statement was translated by Al-Maqalaat and an edited version is posted below. Continue reading

Ayman al-Zawahiri Finally Addresses the Problems with Al-Qaeda’s Syrian Branch

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on 4 December 2017

The leader of al-Qaeda, Ayman al-Zawahiri, gave a thirty-five-minute speech on 28 November 2017, entitled: “Let Us Fight Them As A Solid Structure” (or “Let Us Fight Them As One Body” or “Let Us Fight Them With Solid Foundations”), dealing with the vexed question of al-Qaeda’s relationship with the Syrian jihadi group, Hay’at Tahrir al-Sham, a situation that escalated again in recent days. The mention of an impending Turkish intervention into Idlib—which began on 7 October—suggests that al-Zawahiri recorded this speech in the last days of September or the first few days of October. An English transcript of the speech was released by As-Sahab Media, and is reproduced below with some edits for syntax and transliteration. Continue reading

Hamza bin Ladin Presents Al-Qaeda As the Guardian of Revolution

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on 9 November 2017

Hamza bin Ladin on his wedding day in Tehran, under the protection of the Quds Force, the expeditionary unit of the Islamic Revolutionary Guard Corps that attempts to spread the Iranian revolution through subversion and terrorism

Hamza bin Ladin, whose profile is being deliberately raised within al-Qaeda, released a speech on 7 November 2017, “The Fighter Against Invaders And The Inciter of Rebellion Against Tyrants”, an English transcript of which was produced by As-Sahab Media, and is reproduced below. Continue reading

Al-Qaeda’s Leader Calls for Muslim Unity Against a Global Conspiracy

By Kyle Orton (@KyleWOrton) on 5 October 2017

A speech by al-Qaeda’s leader, Ayman al-Zawahiri, was released on 4 October 2017, entitled “We Shall Fight You Until There Is No More Persecution”. An English transcript was released by al-Qaeda’s media apparatus and is reproduced below, with some editions in transliteration and syntax. Some interesting sections have been highlighted in bold. Continue reading